related Translations

• el compère (n.) , m
  رفيق في طريق الشر
  more ...
• complice (n.) , mf
  رفيق في طريق الشر
  more ...
• barricade (n.) , {Eng.}
  عائِق ’ فَاصِل فِي طَرِيق {هندسة}
  more ...
• cheminée (n.) , {sport}
  مَمَرٌّ ضَيِّق فِي طَرِيق صَخْرِيّ {رياضة}
  more ...
• el sentier (n.) , m
  طريق
  more ...
• la piste (n.) , f
  طريق
  more ...
• el cours (n.) , m
  طريق
  more ...
• la ornière (n.) , f
  طريق
  more ...
• via (prep.)
  مِنْ طَرِيق
  more ...
• la empreinte (n.) , f
  طريق
  more ...
• el lé (n.) , m
  طريق
  more ...
• el parcours (n.) , m
  طريق
  more ...
• la laie (n.) , f
  طريق
  more ...
• où (adv.)
  عن طريق
  more ...
• el chemin (n.) , m
  طريق
  more ...
• el passage (n.) , m
  طريق
  more ...
• la route (n.) , f, {transport.}
  طريق {نقل}
  more ...
• la avenue (n.) , {Lieux et établissements}, f
  طريق
  more ...
• rue (n.) , {transport.}
  طَرِيق {نقل}
  more ...
• trimard (n.)
  طَرِيق
  more ...
• la voie (n.) , f, {transport.}
  طريق {نقل}
  more ...
• el itinéraire (n.) , m
  طريق
  more ...
• el stage (n.) , m
  طريق
  more ...
• via (prep.)
  عَنْ طَرِيق
  more ...
• el pavé (n.) , m
  بلاط الطريق
  more ...
• el pavé (n.) , m
  قارعة الطريق
  more ...
• omnibus
  طريق سريع
  more ...
• la jambière (n.) , f
  قاطع طريق
  more ...
• la autoroute (n.) , f
  طريق حرة
  more ...
• la autoroute (n.) , f
  طريق سريع
  more ...

Examples

• Hors d'ici,
  ، في طريقي
• Je suis sur mon chemin.
  فى الطريق
• - Il arrive.
  في طريقه
• Pourquoi t'appelles, putain ?
  فى الطريق
• - J'arrive. - Tu t'adressais à lui.
  فى طريقى
• J'y arrive.
  في طريقي
• Sur la route.
  في طريقه
• Ça vient.
  في طريقها
• Sur son chemin?
  في الطريق ؟
• On est en route.
  في الطريق